Wenn Sie The Devil Wears Pradagesehen haben, wissen Sie: Es ist nicht nur ein Film über Mode, sondern eine Masterclass in Berufsenglisch. Mit der Fortsetzung wollen viele Lernende solche Inhalte nutzen, um die Sprache wirklich besser zu verstehen.
In diesem Beitrag lernen Sie zentralen Wortschatz aus Mode und Unternehmensalltag kennen, sehen ihn im Kontext und erfahren, wie Sie ihn in echten beruflichen Situationen einsetzen.
Warum Englisch mit Filmen wie The Devil Wears Prada 2?
Das Kino bietet, was Lehrbücher nicht immer schaffen: authentische Sprache. In einem Film wie diesem ist das Englisch nicht vereinfacht, sondern spiegelt echte Gespräche in anspruchsvollen Umfeldern.
Der visuelle Kontext hilft zudem, Wendungen zu erfassen, auch wenn Sie nicht jedes Wort kennen. Das ist gerade in Branchen wie Mode oder Wirtschaft nützlich, wo der Wortschatz sehr speziell ist.
Wenn Sie Ihr Hörverstehen mit audiovisuellen Inhalten vertiefen möchten, ergänzen Sie diesen Beitrag mit unserem praktischen Leitfaden zur Verbesserung des Listening im Englischen, dessen Techniken auch für Filme gelten.
Zentraler Wortschatz der Modewelt
Fashion industry essentials
In solchen Filmen tauchen ständig Fachbegriffe der Branche auf. Zu den nützlichsten zählen:
- Runway: Laufsteg
“The collection will debut on the runway next week.” - Collection: Kleiderkollektion
“This season’s collection is inspired by Paris.” - Designer: Designerin oder Designer
“She works with top designers in New York.” - Fitting: Anprobe
“We have a fitting at 3 pm.” - Trend: Trend
“This color is trending this season.”
Interessant ist nicht nur, diese Wörter auswendig zu lernen, sondern zu verstehen, wie sie in echten Sätzen funktionieren — meist unter Druck und in hohem Tempo.
Übliche Wendungen im Fashion-Umfeld
Im Film verwenden die Figuren häufig kurze, direkte Sätze:
- “Make it work” → bringen Sie es zum Laufen (in kreativen Umfeldern sehr verbreitet)
- “Pull something together” → improvisieren oder schnell etwas auf die Beine stellen
- “We’re on a deadline” → wir haben eine Frist einzuhalten
Diese Wendungen sind auch in Arbeitsumfeldern weit außerhalb der Mode verbreitet.
Business-Englisch: die Sprache des Büros
Jenseits des Glamours spielt die Geschichte in einem anspruchsvollen Unternehmensumfeld. Dort begegnet Ihnen Englisch, das für jede Fachkraft nützlich ist.
Grundbegriffe aus dem Unternehmen
- Deadline: Frist, Abgabetermin
- Meeting: Besprechung
- Report: Bericht
- Client: Kunde
- Feedback: Rückmeldung oder Bewertung
Ein typisches Beispiel:
“I need that report before the deadline.”
Schlüsselsätze für den Berufsalltag
Filme dieser Art eignen sich besonders, um aufzunehmen, wie Menschen in realen Situationen kommunizieren:
- “I’ll get back to you” → ich melde mich später bei Ihnen
- “Can you handle this?” → können Sie das übernehmen?
- “This is not acceptable” → das ist nicht akzeptabel
- “We need to move fast” → wir müssen schnell handeln
Solche Wendungen sind in jedem internationalen Arbeitsumfeld Gold wert.
Wie Sie diesen Wortschatz in Ihr eigenes Englisch bringen
Einzelne Wörter zu lernen reicht nicht. Entscheidend ist, sie in Ihre Kommunikation einzubauen.
1. Schlüsselszenen wiederholen
Wählen Sie Szenen mit beruflicher Interaktion. Hören Sie sie mehrfach und sprechen Sie laut nach. Das verbessert Aussprache und Sprachfluss.
2. Eigene Sätze bilden
Zum Beispiel:
- “I have a meeting with a client tomorrow.”
- “We are working on a new collection.”
Je persönlicher Sie den Wortschatz machen, desto leichter bleibt er haften.
3. Reale Situationen nachstellen
Stellen Sie sich vor, Sie arbeiten in einem internationalen Unternehmen:
- Schreiben Sie E-Mails auf Englisch
- Üben Sie fiktive Besprechungen
- Verwenden Sie diesen Wortschatz in Gesprächen
Häufige Fehler beim Englischlernen mit Filmen
So nützlich die Methode ist, es gibt typische Fehler:
- Alles zu 100 % verstehen zu wollen: das ist nicht nötig. Konzentrieren Sie sich auf das Wesentliche.
- Den Wortschatz nicht zu wiederholen: notieren und nacharbeiten ist entscheidend.
Um die nützlichsten Wendungen sichtbar zu notieren und zu wiederholen, hält ein Schreibtisch-Whiteboard den zentralen Wortschatz beim Lernen im Blick — ohne eine App zu öffnen oder Zettel zu durchsuchen.
- Nicht aktiv zu üben: Hören ohne Nachsprechen begrenzt den Lernerfolg.
Das Ziel ist nicht nur zu verstehen, sondern die Sprache auch verwenden zu können.
Häufige Fragen
zu lernen? Ja, vor allem für das Listening und für echte Wendungen. Ergänzen Sie es allerdings durch aktives Üben.
Ab Mittelstufe (B1-B2) holen Sie schon viel heraus; auch auf niedrigeren Niveaus lässt sich mit Untertiteln Wortschatz lernen.
Ideal ist der Start mit englischen Untertiteln. Fällt das zu schwer, nutzen Sie anfangs Ihre Sprache, wechseln Sie aber so bald wie möglich ins Englische.
Das Englisch in The Devil Wears Prada 2 ist ein ausgezeichneter Einstieg in die reale Sprache von Mode und Unternehmen. Sie lernen nicht nur Wortschatz, sondern auch, wie in anspruchsvollen beruflichen Umfeldern kommuniziert wird.
Wenn Sie darauf aufbauen und es in Ihrer Arbeit oder im Alltag anwenden möchten, unterstützt ALOS Sie mit einem auf Ihre Ziele zugeschnittenen Training. Nehmen Sie Kontakt auf und gehen Sie den nächsten Schritt in Ihrem Berufsenglisch.