Sprachfehler, die Geld kosten
Häufige Fehler bei der Übersetzung angelsächsischer Verträge in Spanien
Common-Law-Verträge lassen sich nur schwer auf das spanische Recht übertragen. Wir zeigen die häufigsten Fehler, Begriffe ohne direkte Entsprechung und Wege zu einer rechtssicheren Übersetzung.