Sie sind bereit für den Schritt ins Ausland, wissen aber nicht, ob TOEFL oder IELTS Ihnen mehr akademische oder berufliche Türen öffnet? In der heutigen globalisierten Welt ist ein Sprachzertifikat unerlässlich, wenn Sie im Ausland studieren oder arbeiten möchten. Zu den international anerkanntesten Prüfungen zählen TOEFL (Test of English as a Foreign Language) und IELTS (International English Language Testing System). Beide prüfen Englischkenntnisse, unterscheiden sich jedoch deutlich in Format, Ausrichtung und Anerkennung, je nach Land oder Institution.
Ein scheinbar nebensächliches Detail in einem Vertrag kann erhebliche Folgen haben. So führte ein fehlendes Komma in einem kanadischen Vertrag zu einem Rechtsstreit über eine Million Dollar zwischen Rogers Communications und Bell Aliant. Die unklare Formulierung führte zu unterschiedlichen Auslegungen der Vereinbarung.
Dieses Beispiel zeigt, wie wichtig Präzision in der Kommunikation ist, besonders im rechtlichen und beruflichen Umfeld. Bei der Wahl zwischen TOEFL und IELTS ist es entscheidend, die Unterschiede zu kennen, um eine fundierte Entscheidung im Sinne Ihrer akademischen oder beruflichen Ziele im Ausland zu treffen.
Vergleich: TOEFL und IELTS
| Merkmal | TOEFL | IELTS |
|---|---|---|
| Format | 100 % am Computer | Papier oder Computer |
| Dauer | 2 Stunden | 2 Stunden 45 Minuten |
| Prüfungsteile | Lesen, Hören, Sprechen, Schreiben | Lesen, Hören, Sprechen, Schreiben |
| Fragetypen | Überwiegend Multiple Choice | Vielfältig: Multiple Choice, Lückentexte |
| Mündliche Prüfung | Aufzeichnung am Computer | Gespräch mit einer prüfenden Person |
| Bewertungsskalen | 0–120 (30 pro Prüfungsteil) | 0–9 (Bands) |
| Gültigkeit des Ergebnisses | 2 Jahre | 2 Jahre |
| Weltweite Anerkennung | Mehr als 160 Länder | Mehr als 140 Länder |
| Regionale Präferenz | USA, Kanada | Vereinigtes Königreich, Australien, Neuseeland |
| Heimversion verfügbar | Ja (TOEFL Home Edition) | Nein |
Beide Prüfungen werden weithin anerkannt, doch die Wahl zwischen ihnen kann von Faktoren wie dem Zielland, der Art der Einrichtung und Ihren persönlichen Vorlieben beim Prüfungsformat abhängen.
Liste der Länder, die TOEFL und IELTS anerkennen
Beide genießen eine sehr hohe weltweite Anerkennung, doch der Kontext ist unterschiedlich:
TOEFL
Mehr als 11.500 Einrichtungen in 160 Ländern
- Stärkste Präsenz in: USA, Kanada, Deutschland, Frankreich, Niederlande, Südkorea, Japan, China.
- Ebenfalls anerkannt in: Indien, Vereinigte Arabische Emirate, Südafrika, Mexiko, Kolumbien, Spanien, Brasilien.
IELTS
Mehr als 12.000 Organisationen in 140 Ländern
- Erforderlich in: Vereinigtes Königreich, Australien, Neuseeland, Irland.
- Sehr verbreitet in: Kanada, Indien, Vereinigte Arabische Emirate, Südafrika.
- Weithin anerkannt in: Deutschland, Frankreich, Niederlande, Spanien, Italien, Malaysia.
Wichtig zu wissen: Obwohl beide Prüfungen anerkannt sind, ist IELTS in arbeitsbezogenen Einwanderungsverfahren stärker vertreten, während TOEFL den akademischen Bereich dominiert, vor allem in Nordamerika.
Welches Zertifikat wird für die Arbeit im Ausland üblicherweise verlangt?
Welches Zertifikat für die Arbeit im Ausland verlangt wird, hängt vom Land, vom Unternehmen und von der Branche ab.
TOEFL
- Bevorzugt in: den Vereinigten Staaten und Kanada.
- Bereiche, in denen es häufig verlangt wird: Technologie, Ingenieurwesen, Hochschulbildung, Forschung.
- Digitales Format bevorzugt: in Technologieunternehmen oder bei virtuellen Auswahlverfahren.
IELTS (General Training)
- Bevorzugt in: Vereinigtes Königreich, Australien, Neuseeland, Irland.
- Bereiche, in denen es häufig verlangt wird: Gesundheitswesen (Ärztinnen und Ärzte, Pflegekräfte, Apotheker), Verwaltung, Sozialwesen, Außenhandel, Einwanderung.
- Voraussetzung für Arbeitsvisa: besonders in Commonwealth-Staaten ist IELTS General für Arbeitserlaubnisse und Einwanderung erforderlich.
Praktischer Tipp: Prüfen Sie die Einwanderungs- und Beschäftigungsleitfäden des Ziellandes. In manchen, etwa Australien, ist IELTS für bestimmte reglementierte Berufe verpflichtend..
Welches Zertifikat wird für ein Studium im Ausland üblicherweise verlangt?
Beide Zertifikate werden weithin anerkannt, doch je nach Zielort und Art der Einrichtung gibt es leichte Präferenzen.
TOEFL (Academic)
- Bevorzugt von: Universitäten und Colleges in den USA, Kanada und Teilen Asiens (Südkorea, China, Japan).
- Typische Bereiche: Bachelor- und Masterstudiengänge sowie Forschungsprogramme in Naturwissenschaften, Wirtschaft, Ingenieurwesen und Technologie.
- Online-Zulassungen: Die TOEFL Home Edition hat sich seit der Pandemie durchgesetzt und ist für Fernverfahren nützlich.
IELTS (Academic)
- Bevorzugt von: dem Vereinigten Königreich, Australien, Irland, Neuseeland und europäischen Universitäten.
- Typische Bereiche: Geisteswissenschaften, Recht, Kunst, Bildung, Austauschprogramme und Praktika in englischsprachigen Ländern.
- Erforderlich bei Studierendenvisa: vor allem im Vereinigten Königreich (UKVI IELTS Academic).
Brauche ich für ein Visum ein Englischzertifikat wie TOEFL oder IELTS?
In vielen Ländern ist die Vorlage eines offiziellen Englischzertifikats tatsächlich Pflicht , und zwar im Rahmen des Visumantrags, besonders für Studium oder Arbeit im Ausland. TOEFL und IELTS sind die weltweit anerkanntesten Optionen, ob sie verlangt werden, hängt jedoch vom Land und von der Visumart ab.
Studierendenvisa
- Vereinigtes Königreich
Verlangt das IELTS for UKVI (Academic) als gültigen Englischnachweis für das Studierendenvisum (Tier 4). Es wird nur anerkannt, wenn die Prüfung in einem von UKVI zugelassenen Zentrum abgelegt wurde. - Australien und Neuseeland
Akzeptieren das IELTS Academic als Standardnachweis für Studierendenvisa. In manchen Fällen werden auch TOEFL oder PTE Academic anerkannt. - Kanada und die Vereinigten Staaten
Das Studierendenvisum verlangt nicht unmittelbar ein Sprachzertifikat, die Universitäten hingegen schon, und ohne Zulassungsschreiben erhalten Sie kein Visum. In diesen Ländern wird TOEFL von akademischen Einrichtungen in der Regel am häufigsten verlangt.
Arbeits- oder Einwanderungsvisa
- Vereinigtes Königreich
Das IELTS General Training (UKVI) ist für Arbeitsvisa wie Skilled Worker oder Health and Care Worker verpflichtend. Achten Sie darauf, das Modul UKVIabzulegen, das auf die britischen Einwanderungsstandards abgestimmt ist. - Kanada
Für Verfahren wie Express Entryakzeptiert die Regierung nur zugelassene Prüfungen, etwa das IELTS General Training oder das CELPIP. Der TOEFL wird nicht anerkannt bei Einwanderungsverfahren, wohl aber für das Studium. - Australien
Akzeptiert mehrere Englischzertifikate, darunter IELTS (Academic oder General), TOEFL iBT, PTE Academicund Cambridge English: Advanced (CAE). IELTS ist in arbeits- und berufsbezogenen Einwanderungsverfahren am weitesten verbreitet. - Neuseeland
Verlangt Englischzertifikate für Arbeits- und Aufenthaltsvisa. Das IELTS (Academic oder General) zählt zu den am häufigsten anerkannten, in manchen Fällen wird auch TOEFL iBT zugelassen.
Was kostet TOEFL oder IELTS in Spanien?
Die Preise können je nach Zentrum und Format (Papier oder online) variieren. Hier eine aktualisierte Schätzung (2025):
| Prüfung | Ungefährer Preis in Spanien |
|---|---|
| TOEFL iBT | 235 – 260 € |
| IELTS Academic / General | 235 – 250 € |
| IELTS UKVI (für Visa) | 255 – 270 € |
In den Preisen ist der Versand des Zertifikats an Einrichtungen enthalten, Vorbereitungskurse in der Regel jedoch nicht. Die genauen Gebühren finden Sie auf den offiziellen Seiten von ETS für TOEFL und IELTS.
Was tun, wenn Ihr TOEFL- oder IELTS-Zertifikat nach 2 Jahren abläuft?
Sowohl TOEFL als auch IELTS sind 2 Jahre ab dem Prüfungsdatum gültig, da man davon ausgeht, dass sich die Sprachbeherrschung in dieser Zeit verändern kann. Ist Ihr Zertifikat abgelaufen, können Sie es weder für eine Hochschulzulassung noch für Arbeits- oder Studienvisa verwenden.
Was können Sie tun?
- Die Prüfung erneut ablegen. Das ist der direkteste Weg. Viele Zentren erlauben eine neue Prüfung nach einer Mindestfrist (3 Tage beim TOEFL, ebenfalls 3 Tage beim IELTS).
- Sich rechtzeitig vorbereiten. Ziehen Sie eine strukturierte Wiederholung in Betracht, denn Sie müssen Ihre Ergebnisse womöglich verbessern.
- Nach Alternativen mit längerer Gültigkeit suchen. Manche Einrichtungen akzeptieren Zertifikate, die älter als 2 Jahre sind, wenn Sie nachweisen, dass Sie die Sprache weiterhin aktiv genutzt haben (etwa durch Arbeit auf Englisch oder einen Aufenthalt in einem englischsprachigen Land).
- Mit Blick auf wichtige Termine planen. Wenn Sie ein Studium oder eine Tätigkeit im Ausland planen, stimmen Sie Ihre Bewerbungsfristen auf die Gültigkeit des Zertifikats ab.
Welches Englischzertifikat eignet sich für Studium oder Arbeit im Ausland?
Die Wahl zwischen TOEFL und IELTS sollte sich nach Ihren konkreten Zielen und nach den Anforderungen der Einrichtungen oder Arbeitgeber richten, die Sie ansprechen. Wenn Sie in den Vereinigten Staaten oder in Kanada studieren möchten, kann TOEFL besser passen. Ist Ihr Ziel dagegen das Vereinigte Königreich, Australien oder Neuseeland, könnte IELTS die bessere Wahl sein.
Um verwandte Themen zu vertiefen, empfehlen wir Ihnen unsere Artikel:
- Die 10 häufigsten Fragen in englischen Vorstellungsgesprächen (und wie Sie sie beantworten)
- Liste englischer Phrasal Verbs. Lernen Sie 20 Ausdrücke, die Muttersprachler nutzen
- Die Bedeutung des Deutschen für spanische Techniker und Ingenieure in Deutschland
Häufige Fragen (FAQ)
Die Schwierigkeit ist subjektiv und hängt von Ihren Fähigkeiten und Vorlieben ab. TOEFL wird vollständig am Computer abgelegt und nutzt überwiegend Multiple-Choice-Fragen. IELTS bietet verschiedene Fragetypen und ein mündliches Gespräch mit einer prüfenden Person.
Beide Prüfungen werden weithin anerkannt. TOEFL wird in den Vereinigten Staaten und Kanada bevorzugt, während IELTS im Vereinigten Königreich, in Australien und in Neuseeland verbreitet ist.
TOEFL bietet eine Heimversion (TOEFL Home Edition). IELTS hat keine offizielle Möglichkeit, die Prüfung von zu Hause aus abzulegen.
Sowohl die TOEFL- als auch die IELTS-Ergebnisse sind 2 Jahre gültig.
IELTS wird in Einwanderungsverfahren in Ländern wie dem Vereinigten Königreich, Australien und Neuseeland meist bevorzugt. TOEFL wird häufiger für akademische Zwecke genutzt.
Das hängt vom Land und vom Arbeitgeber ab. IELTS ist in vielen Ländern für berufliche Zwecke weithin anerkannt. Es empfiehlt sich, die konkreten Anforderungen des Arbeitgebers oder des Ziellandes zu prüfen.
Die Kosten hängen vom Land und vom Prüfungszentrum ab. Prüfen Sie unbedingt die aktuellen Preise auf den offiziellen Seiten der jeweiligen Prüfung.