Spesso, quando impariamo una lingua, vogliamo imparare i tipici intercalari per non sembrare studenti. La falsa sensazione di usarli per far credere di sapere più di quanto si sa davvero è molto comune.

A questo punto ti starai forse chiedendo se usare gli intercalari sia un bene o un male. La risposta è quella che ci davano le nonne: il poco piace, il troppo stanca. Cioè: se il tuo discorso si basa sul chiudere tutte le frasi con un intercalare, si capirà lontano un miglio che non sei altro che uno studente a cui manca ancora molto da imparare. Sapere quando usarli, e come farlo, è quindi fondamentale. Questa settimana abbiamo preparato una piccola raccolta di intercalari che possono tornarti utilissimi se stai studiando il tedesco.

Intercalari tedeschi che possono aiutarti, e parecchio:

Gell?: Se sei il tipo di persona a cui piace chiudere un’affermazione cercando una conferma, questo è l’intercalare che fa per te. Letteralmente significa «vero?». Quando sei principiante, ti tornerà di sicuro utilissimo.

Oder so etwas: Quando vuoi chiudere una frase e non sai cos’altro aggiungere, dire «oder so etwas» ti aiuterà. Significa «o qualcosa del genere», ma, come abbiamo appena detto, è meglio non abusarne.

Toll!: Una cosa molto importante quando parliamo una lingua che non è la nostra lingua madre è poter mostrare le nostre emozioni. Per questo, per dimostrare entusiasmo, questo intercalare è perfetto. Significa «FANTASTICO».

Schade!: Se per l’entusiasmo abbiamo «toll», per dire «che peccato» abbiamo «Schade». Un altro modo di mostrare le nostre emozioni.

Genau: «Corretto», «esatto», «proprio così». Un modo brevissimo e conciso di rispondere a una domanda. Imprescindibile nella tua lista di intercalari. Gli intercalari sono ciò che rende unica una lingua. Aiutano chi parla a esprimersi meglio, a guadagnare tempo per pensare mentre l’altro risponde e perfino a muoversi meglio in quella lingua. Tuttavia, quando una persona chiude tutte le frasi con un intercalare, o addirittura sempre con lo stesso, significa che non padroneggia abbastanza la lingua. Se vuoi seguire buone lezioni di tedesco, mettiti in contatto con noi e ti daremo maggiori informazioni sui corsi di lingua a Valencia. Abbiamo un’ampia gamma di possibilità e i migliori insegnanti di tutta Valencia. Seguici sui nostri social e scopri tutte le novità. Ci trovi su facebook, instagram e Linkedin.