Blog
El riesgo de traducir mal tu publicidad
Analizamos 10 casos emblemáticos donde errores de traducción en publicidad perjudicaron a marcas reconocidas, destacando la importancia de la transcreación y la adaptación cultural en campañas internacionales.
Tu tierra habla por ti: expresiones de cada región
¿Sabías que en Madrid se dice “mazo” y en Galicia sienten “morriña”? España es un mosaico lingüístico donde cada región tiene expresiones propias. Descubre cómo se habla en cada rincón del país con ejemplos curiosos, tablas por comunidad y una reflexión sobre...
Clases de inglés online o presenciales: ¡tú decides!
¿Clases online o presenciales? Descubre cuál modalidad de inglés se adapta mejor a ti si eres un profesional con poco tiempo libre.
Visado para Corea del Sur en 2025: tipos, requisitos y guía paso a paso
Todo lo que necesitas saber para tramitar tu visado a Corea del Sur en 2025. Conoce los tipos de visa, requisitos, pasos detallados y consejos prácticos para estudiar, trabajar o viajar al país asiático.
Interpretación en los Juegos Olímpicos: Cómo se comunican los atletas y la prensa
La interpretación en los Juegos Olímpicos es clave para que atletas, prensa y culturas se conecten más allá del idioma.
Naming y branding para cosmética global
En la industria cosmética, las palabras son tan poderosas como las fórmulas. El nombre de un producto, la identidad verbal de una marca y los eslóganes que acompañan a una línea de cuidado facial o maquillaje no son simples adornos: son vehículos...
Inglés para turismo y hostelería: todo lo que tienes que saber
Dominar el inglés para turismo y hostelería es clave para mejorar la atención al cliente, ampliar oportunidades laborales y destacar en un sector cada vez más internacional. En este artículo encontrarás vocabulario esencial, frases útiles, abreviaturas clave y recursos prácticos para desenvolverte...
Los 10 errores más comunes al aprender un idioma siendo adulto (y cómo evitarlos)
Conoce los errores más comunes al aprender un idioma siendo adulto y cómo evitarlos con estrategias efectivas.
5 razones por las que deberías invertir en formación de idiomas para tu equipo
Invertir en formación de idiomas para empresas no solo mejora la comunicación interna y externa, sino que potencia la productividad, la proyección internacional y la motivación del equipo. Descubre 5 razones clave para implementar esta estrategia en tu organización.
Visado para Nueva Zelanda: tipos, requisitos y cómo presentar tu solicitud
Todo lo que necesitas saber para pedir tu visado a Nueva Zelanda de forma sencilla y segura.