¿HAS PERDIDO TUS DETALLES?

Blog

martes, 25 mayo 2021 / Publicado en Traducciones
Por qué Google Translate te puede salir caro

Las herramientas de traducción online pueden servir para ayudar a la comprensión de textos. Pero cuando hablamos de la traducción de textos es necesario un grado de especialización que difícilmente puede ser sustituido por una herramienta de software. Y ese es uno de los porqués Google Translate te puede salir caro.

(más…)

lunes, 17 mayo 2021 / Publicado en Traducciones
web traduccion

La traducción web nos aporta credibilidad, muy buena reputación y una gran oportunidad en la internacionalización de nuestro negocio, pero ¿somos conscientes de lo que puede perjudicarnos una mala traducción web?

(más…)

jueves, 22 abril 2021 / Publicado en Traducciones
traducción jurada

Una traducción jurada es la traducción que se realiza de un documento oficial por un traductor jurado, es decir, por un profesional reconocido por una institución oficial.

Estas traducciones juradas son necesarias en determinadas actuaciones judiciales, administrativas, notariales, académicas o policiales y dependerá del país donde debamos presentarla.

(más…)

martes, 20 abril 2021 / Publicado en Idiomas
cursos e idiomas empresa

¿Te has planteado alguna vez las ventajas que supone hacer cursos de idiomas en tu empresa?

Además de mejorar las competencias de los profesionales que te acompañan en tu aventura empresarial, invertir en la formación de idiomas de tus empleados les hará sentirse valorados como trabajadores, mejorará sensiblemente su visión respecto a la organización, y aumentará su motivación y el sentido de pertenencia a un proyecto de trabajo que apuesta de manera visible por la innovación y el crecimiento.

(más…)

miércoles, 17 marzo 2021 / Publicado en Traducciones
traducciones especializadas

Cada vez son más las empresas que aprovechan las oportunidades de la internacionalización. Pero además de las dudas sobre a qué mercados dirigirse y cómo entrar aparecen otras no menos importantes. ¿A qué idioma o idiomas traduzco mi web? ¿Es necesario hacerlo? ¿Cómo lo hago para no equivocarme? En este post queremos resolver tus dudas y explicarte las ventajas de contar con los servicios de un profesional especializado en traducciones técnicas y especializadas.

(más…)

SUBIR