Blog de traducción e idiomas
Formación de idiomas con crédito FUNDAE: lo que todo responsable de RRHH debería saber antes de contratarla
¿Tu empresa dispone de crédito FUNDAE y no sabes cómo aprovecharlo? Descubre los requisitos, plazos y errores que RR. HH. debe conocer para contratar formación en idiomas bonificada, reducir costes y mejorar las competencias de su equipo sin complicaciones administrativas.
15 términos y siglas en inglés claves en Recursos Humanos
Domina las siglas y términos más importantes en inglés para Recursos Humanos. Mejora tu perfil profesional y entiende los procesos globales.
Cuánto cuesta una traducción profesional para empresas: las variables que debes conocer
¿Por qué dos traducciones del mismo número de palabras pueden tener precios tan distintos? Descubre los factores que determinan cuánto cuesta una traducción profesional para empresas, evita errores al comparar presupuestos y aprende a solicitar una propuesta ajustada a tus necesidades.
La importancia de la interpretación en la diplomacia y la política internacional
Los intérpretes son piezas clave en la diplomacia internacional. Este artículo explora su impacto, ejemplos históricos y cómo su labor puede cambiar el curso de la política global.
Los 5 idiomas menos hablados del mundo: un viaje a las lenguas en peligro de extinción
Explora las historias de los cinco idiomas menos hablados del mundo, conoce a sus últimos hablantes y descubre por qué preservar estas lenguas es vital para la cultura, el conocimiento y la identidad humana.
Cómo elegir proveedor de formación en idiomas para empresas
¿Cómo saber si estás eligiendo el proveedor de formación en idiomas adecuado para tu empresa? Descubre los criterios que RR. HH. debe evaluar para garantizar una formación práctica, flexible y con resultados medibles. Incluye un quiz interactivo para identificar las necesidades de...
Los insultos más originales y divertidos de cada comunidad autónoma en España
Cada comunidad autónoma en España tiene su forma única y creativa de insultar. Esta imagen refleja la diversidad lingüística y el humor regional del país
Cómo preparar el material de una feria internacional en varios idiomas
El catálogo se traduce siempre. Lo que casi nadie prepara es lo que va a decir el comercial en el stand.
Fichas de seguridad y etiquetado multilingüe: los errores que pueden bloquear un envío
Una frase de peligro mal traducida puede dejar un palé parado en aduana.
Documentación para exportar: qué exige cada mercado y qué se traduce siempre
Cada mercado pide lo suyo, pero hay un bloque de documentos que se traduce siempre.