Blog
Consecutive interpreting: the art of translating with precision and technique in key settings
Consecutive interpreting is an essential mode of multilingual communication in specific settings. In this article we look at its origins, how it differs from other techniques, the main note-taking methods and its practical uses.
Translation and interpreting in Valencia’s museums: culture without borders
Find out how translation and interpreting make art accessible in Valencia's museums and connect local culture with the rest of the world.
Dual nationality: which countries you can obtain it in as a Spanish citizen
Make the most of your Spanish passport. We explain which countries you can obtain dual nationality in, what you need to apply and what advantages it brings.
Language training: the hidden catalyst of efficiency in logistics and transport
Language barriers cost the logistics sector dearly in avoidable errors every year. Find out how strategic language training improves operational efficiency and removes unnecessary costs in international transport.
TOEFL vs IELTS: which is better for working or studying abroad?
TOEFL or IELTS? We compare both English certificates side by side — format, sections, scoring, price in Spain and the countries that require each one — so you can choose the right test for studying, working or applying for a visa abroad.
Can AI translation be trusted?
Does artificial intelligence really translate well, or does it just look that way? We examine how far you can trust tools such as ChatGPT to translate texts, with real examples, key figures and a reflection on why the human touch remains irreplaceable...
Moving to the United States from Spain
A complete guide to moving to the United States from Spain, covering visas, residence, sworn translations and practical advice to make the process easier.
Learning English from the sofa: films, series and podcasts for the whole family
What if learning English were as easy as watching your favourite series or listening to a good podcast? Improve your English naturally with audiovisual content.
Common mistakes in managing subsidised language training and how to avoid them
Many HR departments make mistakes when managing subsidised language training. This article looks at how to avoid penalties and get the most out of FUNDAE courses.














