Language mistakes that cost money
The most expensive mistakes when translating contracts or legal documents
Poor linguistic adaptation can undermine legal certainty and corporate image. How to avoid translation and localisation mistakes in international B2B settings.
Translation for business
How to get your brand ready to sell abroad: a language guide
Expanding abroad takes more than translating your texts. How to work on localisation and marketing translation to build a coherent, effective global brand.
Language mistakes that cost money
The risk of mistranslating your advertising
Ten famous cases in which a badly translated slogan hurt a major brand, and what they teach us about transcreation and cultural adaptation.