Blog
Galician words we use in Spanish without realising it
Morriña, meiga, queimada, botafumeiro. Ten Galician words that have crossed regional borders and settled into everyday Spanish, with their origins, meanings and literary history.
English abbreviations and acronyms in aviation and tourism
A clear, up-to-date guide to the most important English abbreviations and acronyms in aviation and tourism. Learn what they mean, how to use them and why getting the translation right prevents serious errors.
Everything about the Swiss visa: living, studying or working legally
A complete guide to the Swiss visa. Find out about the requirements and the steps to live, study or work in Switzerland legally.
Do you want to live in Australia? A guide to applying for visas and residency
Thinking of moving to Australia? This guide explains how to apply for a visa and residency, which documents you need and what the process looks like in 2025.
Why do Spanish and Catalan coexist in such a particular way in Catalonia?
Catalan and Spanish coexist in Catalonia in a complex and singular way. We look at the history, the conflicts, actual usage, the legislation and what the figures show.
How interpreters prepare for multilingual events
Thorough preparation is what makes a multilingual event work. We look at the professional techniques interpreters use, real cases and why every detail counts.
Dreaming of living in Japan? A step-by-step guide to getting your visa
Would you like to live in Japan? This guide shows you step by step how to get the right visa, what the requirements are and what to know before you move.
Do I need an NIE abroad? Essential procedures for Spaniards living outside Spain
A practical guide to when and why Spaniards living abroad may need an NIE, how to apply for it from another country and which other consular procedures matter.
Requirements for validating your foreign academic qualification in Valencia
Do you want to work or study in Valencia with a foreign degree? We explain step by step how to have it recognised, with timescales, paperwork and mistakes to avoid.
The best business English certificates for companies in 2025
Which English certificate is the right one for your career or your company? This 2025 guide sets out the most widely recognised options, what each one is good for and how to prepare.