Skip to content
Llámanos: 96 393 13 14
Email: alos@alosidiomas.com
Alos Soluciones LingüísticasAlos Soluciones Lingüísticas
  • Nosotros
  • Traducción
  • Cursos
    • Cursos de idiomas
    • Cursos de idiomas para empresas
  • Otros servicios
    • Comunicación
    • Proyectos europeos
    • Cursos de idiomas en el extranjero
    • Alquiler de oficinas
  • Prueba de nivel
  • Blog
  • Contacto
Cursos para empresas
Alos Soluciones LingüísticasAlos Soluciones Lingüísticas
  • Nosotros
  • Traducción
  • Cursos
    • Cursos de idiomas
    • Cursos de idiomas para empresas
  • Otros servicios
    • Comunicación
    • Proyectos europeos
    • Cursos de idiomas en el extranjero
    • Alquiler de oficinas
  • Prueba de nivel
  • Blog
  • Contacto

Guía FUNDAE para empresas: cómo bonificar formación en idiomas paso a paso

  • Home
  • Recursos para RRHH y dirección
  • Guía FUNDAE para empresas: cómo bonificar formación en idiomas paso a paso
Breadcrumb Abstract Shape
Breadcrumb Abstract Shape
Breadcrumb Abstract Shape
Recursos para RRHH y dirección

Guía FUNDAE para empresas: cómo bonificar formación en idiomas paso a paso

  • 13 May, 2026
  • Com 0

Muchas empresas quieren mejorar el nivel de idiomas de sus equipos, pero el presupuesto suele ser una barrera. Aquí es donde entra en juego la formación bonificada a través de FUNDAE. Sin embargo, el proceso genera dudas: ¿qué se puede bonificar?, ¿cómo se gestiona?, ¿qué errores evitar?
En esta guía encontrarás un paso a paso claro para aplicar la bonificación en formación en idiomas y aprovechar al máximo este recurso desde RRHH o dirección.

¿Qué es la formación bonificada en idiomas a través de FUNDAE?

La Fundación Estatal para la Formación en el Empleo (FUNDAE) permite a las empresas recuperar parte de la inversión en formación mediante bonificaciones en las cotizaciones a la Seguridad Social.

En el caso de los idiomas, esto es especialmente útil para empresas con equipos internacionales, departamentos comerciales o posiciones que requieren comunicación constante con clientes o partners extranjeros.

No se trata de una subvención directa, sino de un crédito anual que cada empresa puede utilizar en función de su tamaño y cotizaciones previas.

¿Qué tipo de formación en idiomas se puede bonificar?

No toda la formación es automáticamente bonificable. Para que un programa de idiomas sea válido dentro de FUNDAE, debe cumplir ciertos requisitos:

  • Estar relacionado con la actividad de la empresa o el puesto del trabajador
  • Tener objetivos formativos claros
  • Contar con seguimiento y control de asistencia
  • Estar impartido por un proveedor que cumpla con los requisitos formales

Por ejemplo, clases de inglés para el equipo de ventas internacional o formación en francés para atención al cliente en mercados francófonos suelen encajar perfectamente.

Si estás valorando qué formato encaja mejor con tu equipo, conviene comparar opciones antes de decidir. Por ejemplo, este análisis sobre formación de inglés para empleados: diferencias entre academia, plataforma online y formación in-company puede ayudarte a enfocar la decisión desde criterios prácticos.

Paso a paso para bonificar formación en idiomas

1. Calcular el crédito disponible

Cada empresa dispone de un crédito anual para formación. Este depende de lo cotizado el año anterior y del número de empleados.

Este dato se puede consultar directamente en la aplicación de FUNDAE.

2. Detectar necesidades formativas

Antes de lanzar cualquier formación, es clave definir:

  • Qué departamentos necesitan idiomas
  • Qué nivel tienen los empleados
  • Qué objetivos se buscan (negociación, atención al cliente, presentaciones…)

Este paso evita invertir en programas poco alineados con la realidad del negocio.

3. Elegir un proveedor especializado

No todos los proveedores gestionan correctamente la bonificación. Es recomendable trabajar con academias que:

  • Conozcan el proceso FUNDAE
  • Ofrezcan formación adaptada a empresa
  • Ayuden con la documentación

Además, la personalización es clave. No es lo mismo formar a un equipo técnico que a uno comercial.

4. Comunicar el inicio de la formación

Antes de que empiece el curso, es obligatorio informar a FUNDAE a través de su plataforma.

Aquí se indican datos como:

  • Fechas
  • Participantes
  • Modalidad (online, presencial, aula virtual)

Si no se realiza este paso correctamente, la formación no será bonificable.

5. Impartir y hacer seguimiento

Durante la formación, es imprescindible:

  • Registrar asistencia
  • Evaluar progreso
  • Mantener documentación

En formación de idiomas, esto suele incluir informes de nivel, evolución y participación.

6. Aplicar la bonificación

Una vez finalizada la formación y justificada correctamente, la empresa puede aplicar la bonificación en los seguros sociales.

Este es el momento en el que realmente se recupera la inversión.

Errores habituales al gestionar FUNDAE en idiomas

Desde RRHH es frecuente encontrarse con problemas que hacen perder la bonificación:

  • No comunicar el curso a tiempo
  • Falta de control de asistencia
  • Formación poco justificada respecto al puesto
  • Documentación incompleta

Otro error común es centrarse solo en la bonificación y no en la calidad del programa. Una formación mal planteada, aunque sea bonificada, no aporta valor real.

¿Por qué integrar FUNDAE dentro de la estrategia de RRHH?

La formación bonificada no debería verse como una acción puntual, sino como parte de una estrategia de desarrollo del talento.

Integrar idiomas dentro del plan de formación permite:

  • Mejorar la competitividad del equipo
  • Facilitar la expansión internacional
  • Aumentar la retención del talento

Además, optimiza el presupuesto, ya que se aprovecha un recurso que la empresa ya tiene disponible.

Cuando la empresa trabaja con equipos multiculturales o perfiles internacionales, el idioma también influye en la integración y la comunicación interna. En este sentido, este artículo sobre qué cosas chocan a los extranjeros cuando trabajan en España complementa bien la reflexión desde el punto de vista de RRHH.

Preguntas frecuentes

¿Todas las empresas pueden acceder a FUNDAE?

Sí, todas las empresas que cotizan por formación profesional disponen de crédito anual. La cantidad varía según el tamaño y las cotizaciones.

¿Se puede bonificar formación online en idiomas?

Sí, siempre que cumpla con los requisitos de FUNDAE y permita seguimiento, control de participación y evaluación.

¿Qué pasa si no utilizo el crédito anual?

El crédito no es acumulable. Si no se utiliza dentro del año, se pierde.

Cierre y CTA

La formación en idiomas a través de FUNDAE es una oportunidad clara para mejorar las competencias lingüísticas del equipo sin aumentar el coste real. La clave está en gestionar bien el proceso y elegir un proveedor que entienda tanto la formación como el contexto empresarial.

Si estás valorando implementar o mejorar la formación en idiomas en tu empresa, en ALOS podemos ayudarte a diseñar un programa adaptado a tus objetivos y gestionar correctamente la bonificación. Contacta con nosotros y te orientamos sin compromiso.

Share on:
Cómo presentar a dirección la inversión en formación lingüística: argumentos y datos
Cómo elegir entre formación grupal e individual para idiomas en tu empresa

Buscar

Últimas entradas

Thumb
El inglés de Super Mario Bros 2:
13 May, 2026
Thumb
Comunicación no verbal en negocios internacionales: diferencias
13 May, 2026
Thumb
Traducir contrato importación: Qué es y cuándo
13 May, 2026

Categorías

  • Comunicación internacional (139)
  • Errores lingüísticos que cuestan dinero (36)
  • Formación en idiomas para empresas (131)
  • Interpretación profesional (38)
  • Recursos para RRHH y dirección (60)
  • Sin categoría (83)
  • Traducción para empresas (121)
logo_alosv2

Escuela de idiomas y agencia de traducción y comunicación multilingüe referente en Valencia.

Dirección: Polo y Peyrolón, 23 (BAJO). 46021, Valencia NR2 Teléfono: 963931314 / 628058220 Email: alos@alosidiomas.com

Menú

  • Nosotros
  • Traducción
  • Cursos
  • Otros servicios
  • Prueba de nivel
  • Blog
  • Contacto

Legal

  • Política de privacidad
  • Aviso legal
  • Normativa de cookies
  • Declaración de accesibilidad

Info

LUNES – JUEVES: 09:00 – 20:00
VIERNES: 09:00 – 14:00

Icon-facebook Icon-linkedin2 Icon-instagram
Copyright 2026 Alos Idiomas. All Rights Reserved
Alos Soluciones LingüísticasAlos Soluciones Lingüísticas